My little children, I am writing these things
to you so that you may not sin. But if anyone does sin, we have an advocate
with the Father, Jesus Christ the righteous. He is the propitiation for our
sins, and not for ours only but also for the sins of the whole world. And by
this we know that we have come to know him, if we keep his commandments. Whoever
says “I know him” but does not keep his commandments is a liar, and the truth
is not in him, but whoever keeps his word, in him truly the love of God is
perfected. By this we may know that we are in him: whoever says he abides in
him ought to walk in the same way in which he walked. (1 John 2:1–6 ESV).
Yesterday we looked at this passage from the Apostle John where he writes that we have an “advocate” with the Father who is Jesus Christ. If that were the only declaration of the apostle it would be incredible; however, he goes on to say that Jesus is the “propitiation” (v. 2) for our sins. The Greek word here translated as “propitiation” is ἱλασμός (hē-läs-mos'). It is a very interesting word. It is only used twice in the New Testament, both times by the Apostle John in this letter (cf. 1 John 2:2 and 4:10).
Strong’s Greek 2434 this word denotes “the
divinely-provided means by which God’s righteous wrath against sin is averted
and fellowship with Him is restored. It presupposes both the holiness of God,
which cannot ignore sin, and His love, which has made a way for sinners to be
reconciled without compromising His justice.” It is also important to note that
it is used in the Septuagint as a cognate noun which is frequently linked to
the sin-offering prescribed in Leviticus (cf. Leviticus 25:9 LXX). There are
two underscoring ideas here. First, sin incurs liability before God, and,
second, a God-appointed sacrifice removes that liability. Jewish writers
between Malachi and Matthew adopted the term to describe the annual Day of
Atonement as well as daily Temple offerings, preparing first-century readers to
understand the concept as satisfaction of divine justice rather than mere appeasement
of a capricious deity.
The Apostle John is very clear. Not only
is Jesus our advocate, but He is the atoning sacrifice necessary to satisfy the
just nature of God. That atonement is foundational for Christian assurance and
fellowship. Early church fathers such as Athanasius highlighted propitiation to
defend the incarnation’s necessity. Only God could save, yet only man must pay
the debt, thus the God-man achieves hilasmos. Reformers reclaimed the
term to emphasize penal substitution over the medieval view of repeated
sacrificial oblations. Contemporary orthodox theology continues to affirm hilasmos
as essential to the gospel, resisting both moral-influence and governmental
theories that minimize substitution and wrath.
Jesus Christ, out of the Father’s love,
voluntarily became the decisive sacrifice that satisfies divine justice and
secures eternal fellowship for all who believe. This truth supplies the bedrock
for Christian faith, worship, mission, and hope. What great God we have as our
Savior!


No comments:
Post a Comment